der Sonderzug
قطار ویژه، قطار فوقالعاده
Bedeutungen
1
قطاری که برای مقاصد خاص، رویدادهای ویژه یا گروههای خاصی از مسافران (مانند قطار تشریفاتی، قطار توریستی، قطار چارتر) برنامهریزی و حرکت میکند و با قطارهای عادی متفاوت است.
- Für die Fußball-Weltmeisterschaft wurde ein Sonderzug für die Fans organisiert.برای جام جهانی فوتبال، یک قطار ویژه برای هواداران سازماندهی شد.
- Der Sonderzug brachte die Delegation sicher zum Konferenzort.قطار ویژه هیئت را با امنیت به محل کنفرانس رساند.
- Ein Sonderzug verkehrt an Wochenenden zwischen Berlin und der Ostsee.یک قطار فوقالعاده در آخر هفتهها بین برلین و دریای بالتیک تردد میکند.