die Sonnenwende
انقلاب تابستانی یا زمستانی خورشید
Bedeutungen
1
یکی از دو روز در سال که خورشید در بالاترین یا پایین‌ترین نقطه خود نسبت به استوای سماوی قرار می‌گیرد و منجر به طولانی‌ترین یا کوتاه‌ترین روز سال می‌شود.
- Die Sommersonnenwende markiert den längsten Tag des Jahres.انقلاب تابستانی طولانی‌ترین روز سال را مشخص می‌کند.
- Viele Kulturen feiern die Sonnenwende mit besonderen Ritualen.بسیاری از فرهنگ‌ها انقلاب خورشید را با آیین‌های خاصی جشن می‌گیرند.
- Die Wintersonnenwende bringt die kürzeste Tageslichtperiode.انقلاب زمستانی کوتاه‌ترین دوره روشنایی روز را به همراه دارد.