die Sonntagshose
شلوار مخصوص روز یکشنبه، شلوار رسمی
Bedeutungen
1
شلواری که به طور سنتی برای پوشیدن در روزهای یکشنبه یا مناسبتهای خاص و رسمیتر در نظر گرفته میشد؛ اغلب شلواری تمیز و اتوکشیده.
- Am Sonntag zog er seine beste Sonntagshose an.در روز یکشنبه، او بهترین شلوار مخصوص یکشنبهاش را پوشید.
- Früher war die Sonntagshose ein wichtiges Kleidungsstück für den Kirchgang.در گذشته، شلوار یکشنبه یک قطعه لباس مهم برای رفتن به کلیسا بود.
- Die alte Sonntagshose meines Großvaters hängt noch im Schrank.شلوار یکشنبه قدیمی پدربزرگم هنوز در کمد آویزان است.