„Das Tiroler Landestheater steht in Innsbruck, in unmittelbarer Nähe der historischen Altstadt, umgeben von Hofburg, Hofgarten und SOWI-Fakultät der Universität Innsbruck. Das große Haus fasst gegen 800 Sitzplätze und die Kammerspiele im ''Souterrain'' rund 250.“
«تئاتر ایالتی تیرول در اینسبروک، در نزدیکی مرکز تاریخی شهر، احاطه شده توسط هوفبورگ، هوفگارتن و دانشکده SOWI دانشگاه اینسبروک قرار دارد. سالن بزرگ حدود ۸۰۰ صندلی و سالنهای کوچک در زیرزمین حدود ۲۵۰ صندلی گنجایش دارند.»
