der Sozialpädagoge

Aussprache: /zoˈt͡si̯aːlpɛdaˌɡoːɡə/
Worttrennung: So·zi·al·päd·ago·ge
اسم

مددکار اجتماعی، مربی امور اجتماعی

Bedeutungen

1

مردی که در حرفه مددکاری اجتماعی فعالیت می‌کند و به افراد، خانواده‌ها یا گروه‌ها در حل مشکلات اجتماعی، عاطفی یا رفتاری کمک می‌نماید.

  • Der Sozialpädagoge berät Jugendliche bei der Berufswahl.مددکار اجتماعی به نوجوانان در انتخاب شغل مشاوره می‌دهد.
  • Er arbeitet als Sozialpädagoge in einem Jugendzentrum.او به عنوان مددکار اجتماعی در یک مرکز جوانان کار می‌کند.
  • Der erfahrene Sozialpädagoge fand eine Lösung für das Problem.مددکار اجتماعی باتجربه، راه‌حلی برای مشکل پیدا کرد.