der Sozialutopist
اوتوپیست اجتماعی، آرمانگرای اجتماعی
Bedeutungen
1
شخصی که ایدهها و طرحهای آرمانگرایانه برای بهبود جامعه و ایجاد یک نظم اجتماعی ایدهآل ارائه میدهد، اما این طرحها اغلب غیرعملی یا دستنیافتنی تلقی میشوند.
- Als Sozialutopist träumte er von einer Gesellschaft ohne Armut.او به عنوان یک آرمانگرای اجتماعی، رویایی جامعهای بدون فقر را در سر میپروراند.
- Die Kritiker bezeichneten seine Ideen als die eines naiven Sozialutopisten.منتقدان ایدههای او را متعلق به یک آرمانگرای اجتماعی سادهلوح خواندند.
- Der Roman handelt von einem Sozialutopisten, der versucht, seine Vision umzusetzen.این رمان درباره یک آرمانگرای اجتماعی است که سعی در تحقق چشمانداز خود دارد.