„Mein Herz klopfte während der gesamten Rückkehr, und mehr noch, als ich nach dem Abendessen feststellte, daß Modolell alles unternahm, um noch zu bleiben, indem er vorgab, einen im ''Spätabendprogramm'' ausgestrahlten Film mit Joan Crawford sehen zu wollen.“
«قلبم در تمام طول مسیر بازگشت میتپید، و بیشتر زمانی که بعد از شام متوجه شدم که مودولل با بهانه دیدن فیلمی که در "برنامه اواخر شب" با بازی جوآن کرافورد پخش میشد، تمام تلاشش را میکند تا بماند.»