die Spätfolge

Aussprache: /ˈʃpɛːtˌfɔlɡə/
Worttrennung: Spät·fol·ge
اسم

عارضه دیررس، پیامد دیرپا، نتیجه درازمدت (معمولاً منفی)

Bedeutungen

1

پیامد یا اثری که مدت‌ها پس از وقوع یک رویداد یا بیماری ظاهر می‌شود و اغلب جنبه منفی یا نامطلوب دارد.

  • Die Spätfolgen des Unfalls beeinträchtigten seine Gesundheit jahrelang.عارضه‌های دیررس تصادف سال‌ها بر سلامتی او تأثیر گذاشت.
  • Rauchen kann zu schweren Spätfolgen wie Lungenkrebs führen.سیگار کشیدن می‌تواند منجر به پیامدهای دیررس جدی مانند سرطان ریه شود.
  • Die psychischen Spätfolgen des Krieges sind oft unterschätzt.پیامدهای روانی دیررس جنگ اغلب دست‌کم گرفته می‌شود.