die Spöttelei

نوعی شوخی یا تمسخر که معمولاً ملایم و بدون قصد آزار واقعی است، اغلب برای سرگرمی یا ایجاد شوخی بین افراد.

• Seine Bemerkungen waren eher Spöttelei als ernsthafte Kritik.اظهارات او بیشتر شوخی کنایه‌آمیز بود تا انتقاد جدی.
• Die Kinder machten sich mit harmloser Spöttelei über ihre neue Frisur lustig.بچه‌ها با شوخی بی‌ضرر، موهای جدید او را مسخره کردند.
• Trotz der Spöttelei verstanden sie sich gut.با وجود شوخی‌های کنایه‌آمیز، آنها با هم خوب کنار می‌آمدند.