اسم
۱. حرکت اسپلیت (در ژیمناستیک) ۲. (مجازی) تلاش برای آشتی دادن مواضع متضاد، تعادل برقرار کردن بین دو چیز متضاد
جملات نمونه برای Spagat:
Die kleinen Gymnastinnen beherrschen ausnahmslos den ''Spagat.''
ژیمناستهای کوچک بدون استثنا حرکت اسپلیت را به خوبی انجام میدهند.
''Spagat,'' Flicflac, Handstand und Überschlag auf dem Schwebebalken - Anna beherrscht das volle Programm, turnt nebenbei in der Uni-Mannschaft.
اسپلیت، فلیپفلاپ، حرکت دست و وارو روی چوب موازنه - آنا تمام این حرکات را به خوبی انجام میدهد و در کنار آن در تیم دانشگاه نیز ژیمناستیک کار میکند.
Wird der ''Spagat'' zwischen akademischen und wirtschaftlichen Interessen nicht zum Problem?
آیا تلاش برای تعادل بین منافع آکادمیک و اقتصادی به یک مشکل تبدیل نمیشود؟