der Spagatprofessor

استاد آکروبات‌باز (اصطلاح شوخی برای استادی که محل زندگی‌اش از دانشگاهش دور است و مجبور است بین دو مکان رفت‌وآمد زیادی داشته باشد)

Beispiele

• Über zehn Jahre lang pendelte Herr Fischer als ''Spagatprofessor'' zwischen Süd- und Norddeutschland.آقای فیشر بیش از ده سال به عنوان «استاد آکروبات‌باز» بین جنوب و شمال آلمان رفت‌وآمد می‌کرد.