die Spalte
شکاف، ستون (در متن یا جدول)
Beispiele
- Tiefe ''Spalten'' im Mauerwerk waren die Folge des Erdbebens.شکافهای عمیق در دیوارها نتیجه زلزله بود.
- Die erste ''Spalte'' dient oft zur Durchnummerierung.ستون اول اغلب برای شمارهگذاری استفاده میشود.
- Ich bin nur eine von vielen Tausend Iranerinnen in iranischen Gefängnissen, beklagenswert, aber der Bild-Zeitung höchstens eine halbe ''Spalte'' wert.من فقط یکی از هزاران زن ایرانی در زندانهای ایران هستم، رقتانگیز، اما برای روزنامه بیلد حداکثر به اندازه نصف یک ستون ارزش دارم.