die Spannsäge
اره چکشی، اره فلزات
Bedeutungen
1
ارهای که تیغه آن قابل کشش و سفت شدن است و معمولاً برای برش فلزات یا چوبهای سخت استفاده میشود؛ گاهی به ارههایی با تیغه قابل تعویض و کشسان نیز گفته میشود.
- Die Spannsäge eignet sich gut für präzise Schnitte in Metall.اره چکشی برای برشهای دقیق در فلز مناسب است.
- Er spannte das neue Sägeblatt in die Spannsäge ein.او تیغه اره جدید را در اره چکشی جا انداخت.
- Mit der Spannsäge konnte er die Konturen des Metallteils nachzeichnen.او توانست با اره چکشی، خطوط کلی قطعه فلزی را ترسیم کند.