die Sparsamkeit

صرفه‌جویی، اقتصاد

Beispiele

• Wenn es um die Gesundheit geht, ist eine ''Sparsamkeit'' in diesem Maße falsch am Platze.وقتی پای سلامتی در میان باشد، "صرفه‌جویی" در این حد اشتباه است.
• Viele Leute wissen heute nicht mehr, was ''Sparsamkeit'' wirklich bedeutet.بسیاری از مردم امروزه دیگر نمی‌دانند "صرفه‌جویی" واقعاً به چه معناست.
• Seine Gläubiger waren so anständig gewesen, ihn im Besitz eines kleinen Restes seines väterlichen Vermögens zu lassen, dessen Zinsen bei äußerster ''Sparsamkeit'' zu einem sehr bescheidenen Leben hinreichten, ihm jedoch auch nicht den kleinsten Luxus gestatteten.طلبکاران او آنقدر با شرافت بودند که او را در اختیار باقی‌مانده کوچکی از دارایی پدری‌اش قرار دادند، که سود آن با "صرفه‌جویی" حداکثری برای یک زندگی بسیار معمولی کافی بود، اما کوچکترین تجملاتی را نیز برای او مجاز نمی‌دانست.