der Speisezettel

منوی غذا، لیست غذاها

Beispiele

• Der übliche ''Speisezettel'' einer Berliner Familie aus der Unter- und der unteren Mittelschicht, also von mindestens zwei Dritteln der Bevölkerung, bestand in diesem Winter zum Beispiel aus Kohlrübensuppe, gebratenem Kohlrübenschnitzel und gesüßtem Kohlrübenkuchen.منوی غذای معمول یک خانواده برلینی از طبقه پایین و متوسط پایین، یعنی حداقل دو سوم جمعیت، در این زمستان به عنوان مثال شامل سوپ شلغم، شنیتسل شلغم سرخ شده و کیک شلغم شیرین بود.