die Sperrminorität
اقلیت وتوکننده، اقلیت مسدودکننده (در رأیگیریها)
Bedeutungen
1
در نظامهای رأیگیری، اقلیتی از اعضا که تعدادشان برای جلوگیری از تصویب یک پیشنهاد کافی است، حتی اگر اکثریت با آن موافق باشند.
- Die Sperrminorität verhinderte die Annahme des Gesetzes.اقلیت وتوکننده مانع تصویب قانون شد.
- Mit einer Sperrminorität kann man wichtige Entscheidungen blockieren.با اقلیت وتوکننده میتوان تصمیمات مهم را مسدود کرد.
- Die Fraktion bildete eine Sperrminorität gegen den Vorschlag.این فراکسیون برای مخالفت با پیشنهاد، اقلیت مسدودکننده را تشکیل داد.