der Spezialfall

موردی که از قاعده کلی مستثنی است یا ویژگی‌های منحصر به فردی دارد که آن را از موارد معمول متمایز می‌کند.

• Dieser Antrag ist ein Spezialfall und muss gesondert geprüft werden.این درخواست یک حالت خاص است و باید جداگانه بررسی شود.
• Die Regel gilt für die meisten Situationen, aber es gibt auch einen Spezialfall.قانون برای اکثر موقعیت‌ها صدق می‌کند، اما یک حالت استثنایی نیز وجود دارد.
• Der Anwalt erklärte, dass dies ein klarer Spezialfall sei.وکیل توضیح داد که این یک مورد ویژه واضح است.