die Spezialität
تخصص، ویژگی خاص، غذای ویژه
Bedeutungen
1
یک مهارت، دانش یا زمینه تخصصی که فرد در آن تبحر دارد.
- Seine Spezialität ist die Behandlung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen.تخصص او درمان بیماریهای قلبی-عروقی است.
- Jeder Mitarbeiter hat seine eigene Spezialität im Projekt.هر کارمند تخصص خود را در پروژه دارد.
- Die Spezialität des Hauses ist ein besonderer Kuchen.غذای ویژه این رستوران یک کیک مخصوص است.
2
یک ویژگی منحصر به فرد یا مشخصه خاص یک مکان، محصول یا شخص.
- Die Spezialität dieser Region sind die alten Fachwerkhäuser.ویژگی خاص این منطقه خانههای قدیمی با معماری نیمهچوبی است.
- Die Spezialität des Restaurants ist frischer Fisch.غذای ویژه رستوران ماهی تازه است.
- Seine ruhige Art ist seine größte Spezialität.روش آرام او برجستهترین ویژگی اوست.