die Spießerin

زنی که به شدت به ارزش‌ها، رفتارها و ظاهر طبقه متوسط یا بورژوا پایبند است و اغلب به شکلی خشک، محافظه‌کار و بدون ابتکار عمل توصیف می‌شود (معمولاً با بار معنایی منفی).

• Sie war eine typische Spießerin, die auf Konformität Wert legte.او یک زن بورژوای معمولی بود که به انطباق اهمیت می‌داد.
• Manche Leute kritisieren ihre Mutter als Spießerin.برخی افراد مادرش را به عنوان زنی مقلد مورد انتقاد قرار می‌دهند.
• Die Spießerin achtete sehr auf ihr makelloses Äußeres.آن زن بورژوا به ظاهر بی‌نقص خود بسیار اهمیت می‌داد.