die Spiegelfläche

سطحی که نور را به طور کامل یا تقریباً کامل بازتاب می‌دهد و تصویری واضح ایجاد می‌کند.

• Die Spiegelfläche des Sees war perfekt.سطح آینه‌ای دریاچه بی‌نقص بود.
• Die Spiegelfläche des neuen Teleskops ist sehr glatt.سطح آینه‌ای تلسکوپ جدید بسیار صاف است.
• Polieren Sie die Spiegelfläche, bis sie glänzt.سطح آینه‌ای را تا زمانی که می‌درخشد، صیقل دهید.

به صورت مجازی، سطحی که چیزی را به وضوح منعکس می‌کند (مانند یک موقعیت یا وضعیت).

• Die aktuelle Wirtschaftslage ist eine Spiegelfläche für die globale Unsicherheit.وضعیت فعلی اقتصادی، بازتابی از ناامنی جهانی است.
• Sein Verhalten war eine Spiegelfläche seiner inneren Konflikte.رفتار او بازتابی از درگیری‌های درونی‌اش بود.
• Die Kunst kann als Spiegelfläche der Gesellschaft betrachtet werden.هنر را می‌توان به عنوان آینه‌ای از جامعه در نظر گرفت.