„Die Eingriffe des Spielleiters in das Spielgeschehen, seine Beratung und Hilfe für die Spieler und die Auswertung der Spielereignisse sind jedoch nur sinnvoll und erfolgversprechend, wenn er als Beobachter und auch als Mitspieler dazu in der Lage ist, die entscheidenden ''Spielphänomene'' zu erkennen.“
«دخالتهای مدیر بازی در روند بازی، مشاوره و کمک او به بازیکنان و ارزیابی رویدادهای بازی، تنها زمانی معنادار و امیدوارکننده است که او بتواند به عنوان ناظر و همچنین بازیکن، 'پدیدههای کلیدی بازی' را تشخیص دهد.»
