„Mein ''Spitzbart'' war naß, Brillengläser angelaufen, Froschaugen entzündet, hatte rote Flecken in den Achselhöhlen und zwischen den Schenkeln, wußte das, obwohl ich das Rot nicht sehen konnte.“
"ریش بزی من خیس بود، شیشههای عینک بخار گرفته بود، چشمانم مثل چشم قورباغه ملتهب بود، در زیر بغلها و بین رانهایم لکههای قرمز داشتم، با اینکه قرمزی را نمیتوانستم ببینم."