der Spitzenionisator

Aussprache: /ˈʃpɪt͡sn̩ˌi̯oːnizaːtoːɐ̯/
Wortzerlegung: Spit·ze·nio·ni·sa·tor
اسم

یونیزاتور نوک‌تیز (تکنولوژی)

Beispiele

  • Von der Ionenergiebigkeit der ''Spitzenionisatoren'' hängt die luftschadstoff- und keimabscheidende Wirkung der denaturierenden Elektrofiltersysteme in entscheidender Weise ab.اثر جداسازی آلاینده‌های هوا و میکروب‌ها توسط سیستم‌های الکتروفیلتر دناتوره کننده به میزان تولید یون توسط یونیزاتورهای نوک‌تیز بستگی دارد.
  • Im Vergleich mit ''Spitzenionisatoren'', welche pro cm³ 6 - 9 Millionen Grossionen produzieren, liegen wir mit 20 - bis 100 - tausend Kleinionen durch Koronarentladungen sehr viel tiefer. Durch das Ladungspotential der Grossionen werden Staubteilchen geladen und werden dann durch Wände, Böden oder das Gerät selber angezogen.در مقایسه با یونیزاتورهای نوک‌تیز که ۶ تا ۹ میلیون یون بزرگ در هر سانتی‌متر مکعب تولید می‌کنند، ما با ۲۰ تا ۱۰۰ هزار یون کوچک از طریق تخلیه‌های کرونا بسیار پایین‌تر هستیم. با پتانسیل بار یون‌های بزرگ، ذرات گرد و غبار باردار می‌شوند و سپس توسط دیوارها، کف‌ها یا خود دستگاه جذب می‌شوند.
  • Ionisator, Gerät zur Beseitigung elektrostatischer Aufladungen durch Erhöhung der Leitfähigkeit der Luft mittels Ionisation. Die Beseitigung unerwünschte elektrischer Ladungen kann passiv durch Anbringung von Spitzen (''Spitzenionisator'', Bild 1) erreicht werden (z.B. Blitzableiter) oder aktiv durch Erzeugung einer stillen Entladung zwischen geeignet geformten Elektroden (Spitzen und Kanten), an die Hochspannung (etwa 6 kV) gelegt wird (Hochspannungsionisator).یونیزاتور، دستگاهی برای حذف بارهای الکترواستاتیک با افزایش رسانایی هوا از طریق یونیزاسیون. حذف بارهای الکتریکی ناخواسته می‌تواند به صورت غیرفعال با نصب نوک‌ها (یونیزاتور نوک‌تیز، تصویر ۱) (مانند صاعقه‌گیر) یا به صورت فعال با تولید تخلیه آرام بین الکترودهای شکل‌گرفته مناسب (نوک‌ها و لبه‌ها) که به آنها ولتاژ بالا (حدود ۶ کیلوولت) اعمال می‌شود (یونیزاتور ولتاژ بالا) انجام شود.
  • Die Beseitigung unerwünschte elektrischer Ladungen kann passiv durch Anbringung von Spitzen (''Spitzenionisator'', Bild 1) erreicht werden (z.B. Blitzableiter) oder aktiv durch Erzeugung einer stillen Entladung zwischen geeignet geformten Elektroden (Spitzen und Kanten), an die Hochspannung (etwa 6 kV) gelegt wird (Hochspannungsionisator).حذف بارهای الکتریکی ناخواسته می‌تواند به صورت غیرفعال با نصب نوک‌ها (یونیزاتور نوک‌تیز، تصویر ۱) (مانند صاعقه‌گیر) یا به صورت فعال با تولید تخلیه آرام بین الکترودهای شکل‌گرفته مناسب (نوک‌ها و لبه‌ها) که به آنها ولتاژ بالا (حدود ۶ کیلوولت) اعمال می‌شود (یونیزاتور ولتاژ بالا) انجام شود.