der Spitzhammer
چکش نوکتیز (مخصوص سنگتراشی)
Bedeutungen
1
نوعی چکش که یک سر آن تخت و صاف و سر دیگر آن نوکتیز و مخروطی شکل است. عمدتاً توسط سنگتراشان و مجسمهسازان برای شکستن سنگها یا ایجاد جزئیات دقیق استفاده میشود.
- Der Steinmetz verwendete den Spitzhammer, um die Kanten des Marmors zu bearbeiten.سنگتراش از چکش نوکتیز برای کار روی لبههای مرمر استفاده کرد.
- Mit dem Spitzhammer kann man präzise Schläge auf das Gestein ausführen.با چکش نوکتیز میتوان ضربات دقیقی به سنگ وارد کرد.
- Der Spitzhammer ist ein wichtiges Werkzeug für Bildhauer.چکش نوکتیز ابزار مهمی برای مجسمهسازان است.