die Sprachökonomie

Aussprache: /ˈʃpraːxʔøkonoˌmiː/

Worttrennung: Sprach·öko·no·mie

اسم

اقتصاد زبانی (تمایل به ساده‌سازی فرم‌های زبانی)

Beispiele

Sprachökonomie'' ist eine der Triebkräfte, die den Sprachwandel antreiben.اقتصاد زبانی» یکی از نیروهای محرکی است که تغییرات زبانی را پیش می‌برد.
Sprachökonomie'' macht sich u.a. in der Tendenz zur Bildung von Kurz- und Raffwörtern bemerkbar.اقتصاد زبانی» از جمله در تمایل به تشکیل کلمات کوتاه و اختصاری مشهود است.
Diese Transferenzen unterstützen die Tendenz zur ''Sprachökonomie,'' die im übrigen auch in zahlreichen transferierten Initialwörtern (…) zum Ausdruck kommt.“ Horst H. Munske: ''Germanische Sprache und deutsche Gesamtsprache.'' In: ''Lexikon der germanistischen Linguistik.'' Band IV. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 661-672; Zitat Seite 666.این انتقال‌ها از تمایل به «اقتصاد زبانی» حمایت می‌کنند که در بسیاری از کلمات اختصاری منتقل‌شده نیز بیان می‌شود.