die Sprachauskunft

Aussprache: /ˈʃpraːxˌʔaʊ̯skʊnft/

Wortzerlegung: Sprach·aus·kunft

اسم

مشاوره زبانی، اطلاعات زبانی (پاسخ به سؤالات زبانی یا نهاد ارائه‌دهنده آن)

Beispiele

Schriftliche ''Sprachauskünfte'' sind kostenpflichtig (für Mitglieder der GfdS ermäßigt oder auch kostenfrei).مشاوره‌های زبانی کتبی هزینه‌بر هستند (برای اعضای GfdS با تخفیف یا رایگان).
Die ''Sprachauskünfte'' und -gutachten sind von den wissenschaftlichen MitarbeiterInnen [sic] sorgfältig erwogen und geprüft, eine Haftung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden kann jedoch nicht übernommen werden.مشاوره‌ها و نظرات کارشناسی زبانی توسط کارکنان علمی با دقت بررسی و تأیید شده‌اند، اما مسئولیتی در قبال خسارات جانی، مالی و دارایی پذیرفته نمی‌شود.
Sprachauskünfte'' erbitten in aller Regel sprachwissenschaftliche Laien von Sprachexperten bzw. von solchen, die sie dafür halten.معمولاً افراد غیرمتخصص در زبان‌شناسی از کارشناسان زبان یا کسانی که آنها را کارشناس می‌دانند، درخواست مشاوره زبانی می‌کنند.
Weiter unterhält der SVDS mit einem Partner eine unentgeltliche ''Sprachauskunft'' für sprachliche Zweifelsfälle.علاوه بر این، SVDS با یک شریک، یک مشاوره زبانی رایگان برای موارد ابهام زبانی ارائه می‌دهد.