„Kommunikationspartner, die häufig über gleiche Themenkreise miteinander kommunizieren, beeinflussen sich oft auch wechselseitig in ihrem Bewußtsein und in ihrem ''Sprachbesitz.''“Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): ''Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache.'' VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 16.
«شرکای ارتباطی که اغلب در مورد موضوعات مشابه با یکدیگر ارتباط برقرار میکنند، اغلب بر آگاهی و تسلط زبانی یکدیگر نیز تأثیر متقابل میگذارند.»