die Sprachkarte
نقشه زبانی
Beispiele
- Auch im Bereich der Alltagssprache erweist sich das deutsche Sprachgebiet als außerordentlich vielgestaltig, die ''Sprachkarten'' zeigen verschiedene Raumbilder, aber auch diese organisieren sich typischerweise gerade nicht entlang der Grenze zwischen der alten Bundesrepublik und der DDR, sondern folgen anderen, älteren Mustern.همچنین در زمینه زبان روزمره، منطقه زبانی آلمان به عنوان بسیار متنوع شناخته می شود، نقشه های زبانی تصاویر فضایی مختلفی را نشان می دهند، اما اینها نیز به طور معمول نه در امتداد مرز بین جمهوری فدرال قدیم و جمهوری دموکراتیک آلمان سازماندهی می شوند، بلکه از الگوهای قدیمی تر و متفاوتی پیروی می کنند.