die Sprachkultur
فرهنگ زبانی (استفاده آگاهانه، خلاقانه و مناسب از زبان)
Beispiele
- Da die Bezeichnung ''Sprachkultur'' in Europa und in der Welt heute immer mehr Geltung erhält, ist dieser Terminus als übergeordneter Begriff den Benennungen »Sprachkritik« und »Sprachpflege« vorzuziehen… ''Sprachkultur'' betont den demokratischen Grundgedanken, daß jeder dazu aufgefordert ist, über seinen Sprachgebrauch nachzudenken und durch reflektierten Sprachgebrauch in der demokratischen Gesellschaft »mündig« zu werden. “Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): ''Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache''. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 742.از آنجا که اصطلاح «فرهنگ زبانی» امروزه در اروپا و جهان بیشتر و بیشتر اعتبار مییابد، این اصطلاح به عنوان یک مفهوم فراگیر بر نامهای «نقد زبان» و «حفظ زبان» ارجحیت دارد... فرهنگ زبانی بر این ایده دموکراتیک تأکید میکند که هر کس موظف است درباره استفاده خود از زبان بیندیشد و از طریق استفاده آگاهانه از زبان در جامعه دموکراتیک «بالغ» شود.