„Wir nennen diesen ''Sprachstil'' Bewegungssprache, weil er in Bewegungen aller Art erfunden und kultiviert wurde und sich durch erstaunliche Flexibilität auszeichnet - das macht ihn auch schwer faß- und beschreibbar.“Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: ''Gegenwartsdeutsch.'' 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, S. 109 f.
«ما این سبک زبانی را زبان حرکتی مینامیم، زیرا در انواع حرکات ابداع و پرورش یافته و با انعطافپذیری شگفتانگیزی مشخص میشود - که درک و توصیف آن را دشوار میکند.»