das Sprachsystem
سیستم زبانی
Beispiele
- Grammatik und Lexik machen ein ''Sprachsystem'' aus. Natürliche Sprachen sind ''Sprachsysteme.دستور زبان و واژگان یک سیستم زبانی را تشکیل میدهند. زبانهای طبیعی سیستمهای زبانی هستند.
- Die Individuen können nicht frei von sich aus ''Sprachsysteme'' bilden, sonders sie müssen sich das externe System passiv und wehrlos einstempeln lassen.“Claus Heeschen: ''Grundfragen der Linguistik.'' Mit einem Beitrag von Volker Heeschen. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1972, Seite 24.افراد نمیتوانند آزادانه از خود سیستمهای زبانی بسازند، بلکه باید سیستم خارجی را به صورت منفعلانه و بدون دفاع بپذیرند.