die Sprengfalle
تله انفجاری، تله مینگذاری شده
Beispiele
- Ebenfalls im Angebot: Die ''Sprengfalle'' gegen Maulwürfe und die Getränkebüchse mit zwei Kammern vorgestellt von Cristina Salazar aus Barcelona.همچنین در این نمایشگاه: تله انفجاری علیه موش کور و قوطی نوشیدنی دو محفظهای که توسط کریستینا سالازار از بارسلونا معرفی شد.
- Die Internationale Schutztruppe Isaf teilte mit, drei ihrer Soldaten seien im Osten des Landes in eine ''Sprengfalle'' geraten und getötet worden.نیروهای بینالمللی ایساف اعلام کردند که سه سرباز آنها در شرق کشور در یک تله انفجاری گرفتار شده و کشته شدند.
- Der Anschlag geschah im Distrikt Chahar Dara, wo auch Ende August ein deutscher Soldat tödlich verletzt wurde, nachdem sein Konvoi auf eine ''Sprengfalle'' gefahren war.این حمله در منطقه چهار دره رخ داد، جایی که در اواخر ماه اوت نیز یک سرباز آلمانی پس از برخورد کاروانش با یک تله انفجاری به شدت مجروح شد.
- Mit einer Leiche haben Extremisten Polizisten im Nordwesten Pakistans in eine tödliche ''Sprengfalle'' gelockt.افراطگرایان با استفاده از یک جسد، پلیس را در شمال غرب پاکستان به یک تله انفجاری مرگبار کشاندند.