اسم
درب فنری، درب جهنده (مثلاً ساعت جیبی)
جملات نمونه برای Sprungdeckel:
„Durch alle Fährnisse des Lebens hatte Thomas diese flache Uhr mit dem ''Sprungdeckel'' begleitet, auf tollkühnen Fluchten und Jagden war sie dabeigewesen.“
"توماس در تمام فراز و نشیبهای زندگی، این ساعت جیبی تخت با درب فنری را همراه خود داشت، در فرارها و شکارهای جسورانه همراهش بود."
