die Ständeversammlung

Aussprache: /ˈʃtɛndəfɛɐ̯ˌzamlʊŋ/
Worttrennung: Stän·de·ver·samm·lung
اسم

مجمع مجالس سه‌گانه (در قرون وسطی)، مجلس طبقاتی

Bedeutungen

1

یک نهاد سیاسی یا پارلمانی در قرون وسطی و اوایل دوران مدرن که نمایندگان طبقات مختلف جامعه (مانند اشراف، روحانیون و شهروندان) در آن حضور داشتند و در امور حکومتی، به ویژه تصویب مالیات‌ها، مشارکت می‌کردند.

  • Die Ständeversammlung wurde einberufen, um über neue Steuern zu beraten.مجمع مجالس سه‌گانه برای مشورت درباره مالیات‌های جدید فراخوانده شد.
  • In der Ständeversammlung hatten die drei Stände unterschiedliche Befugnisse.در مجلس طبقاتی، سه طبقه اختیارات متفاوتی داشتند.
  • Die Macht der Ständeversammlung nahm im Laufe der Zeit ab.قدرت مجمع مجالس سه‌گانه در طول زمان کاهش یافت.