die Staatseinnahme

درآمد دولتی

Beispiele

• Aber die große Bündelung wirtschaftlicher und politischer Kräfte auf die Kriegszüge und der wachsende Anteil der ''Staatseinnahmen'' aus den Tributen unterworfener Völker legen eine Interpretation nahe, die dem Militärischen zumindest in der politischen Planung und Praxis sowie in der Wirtschaft große Bedeutung beimaß.اما تمرکز زیاد نیروهای اقتصادی و سیاسی بر لشکرکشی‌ها و سهم فزاینده 'درآمدهای دولتی' از باج و خراج ملت‌های مطیع، تفسیری را پیشنهاد می‌دهد که حداقل در برنامه‌ریزی و عمل سیاسی و در اقتصاد، اهمیت زیادی به جنبه نظامی می‌داد.