das Staatsexamen

آزمون نهایی و جامع که معمولاً در پایان دوره تحصیلات عالی در رشته‌هایی مانند حقوق، پزشکی یا آموزش و پرورش در آلمان برگزار می‌شود و برای کسب صلاحیت حرفه‌ای لازم است.

• Nach dem erfolgreichen Bestehen des Staatsexamens darf sie als Ärztin praktizieren.پس از قبولی موفقیت‌آمیز در آزمون دولتی، او می‌تواند به عنوان پزشک فعالیت کند.
• Die Vorbereitung auf das Staatsexamen erfordert jahrelanges intensives Studium.آمادگی برای آزمون دولتی نیازمند سال‌ها مطالعه فشرده است.
• Er hat sein Staatsexamen im Fach Jura mit sehr gutem Ergebnis abgeschlossen.او آزمون دولتی خود را در رشته حقوق با نتیجه بسیار خوبی به پایان رساند.