der Staatsgast
مهمان دولتی، مهمان عالیرتبه
Bedeutungen
1
شخصیت برجستهای (مانند رئیس کشور، نخستوزیر یا وزیر) که با دعوت رسمی دولت یک کشور، به عنوان مهمان در آن کشور حضور مییابد و معمولاً مورد استقبال رسمی قرار میگیرد.
- Der Präsident des Nachbarlandes weilte als Staatsgast in unserer Hauptstadt.رئیس جمهور کشور همسایه به عنوان مهمان دولتی در پایتخت ما اقامت داشت.
- Die Sicherheit des Staatsgastes hat oberste Priorität.امنیت مهمان دولتی اولویت اصلی است.
- Der Staatsgast wird morgen eine Rede vor dem Parlament halten.مهمان عالیرتبه فردا در پارلمان سخنرانی خواهد کرد.