das Staatsoberhaupt
رئیس کشور، رئیس دولت
Bedeutungen
1
بالاترین مقام رسمی یک کشور که نماینده حاکمیت و تمامیت ارضی آن است (مانند رئیس جمهور یا پادشاه).
- Das Staatsoberhaupt hielt eine Rede zum Nationalfeiertag.رئیس کشور به مناسبت روز ملی سخنرانی کرد.
- Der Bundespräsident ist das Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland.رئیس جمهور فدرال، رئیس کشور جمهوری فدرال آلمان است.
- Die diplomatischen Beziehungen wurden durch das Staatsoberhaupt aufgenommen.روابط دیپلماتیک توسط رئیس کشور برقرار شد.