die Staatsordnung

ساختار سیاسی، قانونی و اداری یک کشور که نحوه اداره دولت، روابط بین قوا و حقوق شهروندان را تعیین می‌کند؛ نظام حکومتی.

• Die neue Verfassung sollte die Staatsordnung stabilisieren.قانون اساسی جدید باید نظم دولتی را تثبیت می‌کرد.
• Ein Umsturz kann die bestehende Staatsordnung gefährden.یک کودتا می‌تواند نظم دولتی موجود را به خطر اندازد.
• Die internationale Gemeinschaft beobachtete die Entwicklung der Staatsordnung in dem Land genau.جامعه بین‌المللی تحولات نظم دولتی در آن کشور را به دقت زیر نظر داشت.