das Staatsversagen

شکست دولت، ناتوانی دولت

Beispiele

• Auch das hat eine neue Qualität – und ist sicherlich neben den handwerklichen Fehlern, die sich die Ampelkoalition etwa beim Heizungsgesetz leistete, der Gipfel des Politikversagens, das an ''Staatsversagen'' grenzt.این نیز کیفیت جدیدی دارد - و قطعاً در کنار اشتباهات فنی که ائتلاف چراغ راهنمایی مرتکب شد، اوج شکست سیاسی است که به ناتوانی دولت نزدیک می‌شود.