der Staffelgiebel

Aussprache: /ˈʃtafl̩ˌɡiːbl̩/
Worttrennung: Staf·fel·gie·bel
اسم

شیروانی پلکانی

Bedeutungen

1

نوعی شیروانی که لبه‌های آن به صورت پلکانی یا پله‌ای بالا می‌رود و معمولاً در معماری شمال اروپا رایج است. (مترادف Treppengiebel)

  • Die Kirche hat einen beeindruckenden Staffelgiebel aus dem 15. Jahrhundert.این کلیسا دارای یک شیروانی پلکانی چشمگیر از قرن پانزدهم است.
  • Der Staffelgiebel ist ein typisches Merkmal der norddeutschen Backsteingotik.شیروانی پلکانی یکی از ویژگی‌های معمول گوتیک آجر شمال آلمان است.
  • Architekten schätzten die dekorativen Möglichkeiten des Staffelgiebels.معماران از قابلیت‌های تزئینی شیروانی پلکانی قدردانی می‌کردند.