die Standardmaßnahme

اقدام استاندارد، تدبیر معمول

Beispiele

• Die ''Standardmaßnahmen'' bestehen zumeist aus einem Realakt und einem Regelungselement.اقدامات استاندارد عمدتاً شامل یک عمل واقعی و یک عنصر تنظیم‌کننده هستند.
• Trotz regionaler Unterschiede gibt es zwei relevante ''Standardmaßnahmen'' für die Gefahrenabwehr im Bereich der ‚häuslichen Gewalt gegen Frauen‘. Dies ist zum einen der ‚Platzverweis‘ und zum anderen die ‚Ingewahrsamnahme‘.با وجود تفاوت‌های منطقه‌ای، دو اقدام استاندارد مرتبط برای پیشگیری از خطر در زمینه 'خشونت خانگی علیه زنان' وجود دارد. یکی 'دستور ترک محل' و دیگری 'بازداشت موقت' است.