der Stein von Rosetta

Aussprache: /ˈʃtaɪ̯n fɔn ʁoˈzɛta/
Worttrennung: Stein von Ro·set·ta
اسم

سنگ روزتا

Bedeutungen

1

سنگی گرانیتی که در سال ۱۷۹۹ در مصر کشف شد و حاوی کتیبه‌ای به سه خط (هیروگلیف مصری، خط دموْتیک و یونانی باستان) است که کلید رمزگشایی هیروگلیف‌های مصری شد.

  • Der Stein von Rosetta ist ein Schlüssel zur Entzifferung der Hieroglyphen.سنگ روزتا کلیدی برای رمزگشایی هیروگلیف‌ها است.
  • Der Stein von Rosetta wird im British Museum ausgestellt.سنگ روزتا در موزه بریتانیا به نمایش گذاشته شده است.
  • Ohne den Stein von Rosetta hätten wir die altägyptische Schrift vielleicht nie verstanden.بدون سنگ روزتا، شاید هرگز خط باستانی مصر را درک نمی‌کردیم.