der Steinmetz

Aussprache: /ˈʃtaɪ̯nˌmɛt͡s/
Wortzerlegung: Stein·metz
اسم

حجار، سنگ‌تراش

Beispiele

  • Der ''Steinmetz'' haut den Stein mit Knüppel und Eisen.سنگ‌تراش با چکش و قلم سنگ را می‌تراشد.
  • Der ''Steinmetz'' nutzt Knüppel und Eisen, um den Stein zu hauen.سنگ‌تراش از چکش و قلم برای تراشیدن سنگ استفاده می‌کند.
  • Das mächtige Kreuz vor der Kirche, von ''Steinmetzen'' aus heimischem Basalt gehauen, imponiert durch seine monumentale Größe ebenso wie durch seine Aussagekraft als Mahnmal für die Toten der beiden Weltkriege des 20. Jahrhunderts (…).صلیب قدرتمند جلوی کلیسا که توسط سنگ‌تراشان از بازالت بومی تراشیده شده، به خاطر اندازه مانیومنتال و همچنین به عنوان نمادی یادبود برای جان‌باختگان دو جنگ جهانی قرن بیستم تأثیرگذار است.