das Steinwild
کل و بز کوهی (به عنوان شکار)
Beispiele
- Sofern die für die Abschussplanung maßgeblichen Verhältnisse für ''Steinwild'' aufgrund besonderer Umstände, wie beispielsweise Schneelage oder Seuchenzüge, im April nicht ermittelt werden können, hat die Behörde hinsichtlich ''Steinwild'' bis zum 31. Juli des Jahres die Abschussplanbesprechung (Abs. 6) durchzuführen und den Abschussplan (Abs. 4) zu erlassen.“[https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung/LrVbg/20000567/JG.%2c%20Fassung%20vom%2018.08.2017.pdf Vorarlberger Gesetz über das Jagdwesen ] § 38 (7), Fassung LGBl.Nr. 54/2008, 70/2016تا زمانی که شرایط مربوط به برنامهریزی شکار برای کل و بز کوهی به دلیل شرایط خاص، مانند وضعیت برف یا شیوع بیماری، در ماه آوریل قابل تعیین نباشد، مقامات باید تا تاریخ ۳۱ ژوئیه همان سال جلسه برنامهریزی شکار را برگزار کرده و طرح شکار را صادر کنند.
- Und rund um den Piz Albris oberhalb von Pontresina im Oberengadin begeben sich die Gäste auf die Spuren von Murmeltieren und ''Steinwild''.و در اطراف کوه پیت آلبریس در بالای پونترزینا در اوبرانگادین، مهمانان ردپای سنجاب زمینی و کل و بز کوهی را دنبال میکنند.