Stellung beziehen
موضع گرفتن، موضع خود را بیان کردن، موضعگیری کردن
Bedeutungen
1
به معنای اعلام کردن موضع، نظر یا دیدگاه شخصی در مورد یک موضوع خاص، به ویژه در بحثها، مناقشات یا مسائل سیاسی و اجتماعی است. این اصطلاح نشاندهنده اتخاذ یک موضع روشن است.
- Der Politiker musste nach der Kritik Stellung beziehen.سیاستمدار مجبور شد پس از انتقادات، موضع خود را بیان کند.
- In dieser wichtigen Frage sollten wir alle klar Stellung beziehen.در این مسئله مهم، همه ما باید موضع روشنی اتخاذ کنیم.
- Sie hat öffentlich Stellung bezogen gegen die neue Gesetzgebung.او به طور علنی علیه قانون جدید موضع گرفت.