der Stellwerkausfall

Aussprache: /ˈʃtɛlvɛʁkˌaʊ̯sfall/
Worttrennung: Stell·werk·aus·fall
اسم

خرابی سیستم سیگنالینگ راه‌آهن

Bedeutungen

1

نقص فنی یا از کار افتادن سیستم کنترل و هدایت قطارها در ایستگاه‌های راه‌آهن (Stellwerk).

  • Wegen eines Stellwerkausfalls kam es zu erheblichen Verspätungen im Bahnverkehr.به دلیل خرابی سیستم سیگنالینگ راه‌آهن، تأخیرهای قابل توجهی در تردد قطارها رخ داد.
  • Der Stellwerkausfall am Hauptbahnhof legte den Zugverkehr für mehrere Stunden lahm.خرابی سیستم سیگنالینگ در ایستگاه اصلی قطار، تردد قطارها را برای چندین ساعت متوقف کرد.
  • Die Techniker arbeiten daran, den Stellwerkausfall so schnell wie möglich zu beheben.تکنسین‌ها در تلاشند تا خرابی سیستم سیگنالینگ راه‌آهن را در اسرع وقت برطرف کنند.