die Steuerbordseite
سمت راست کشتی/هواپیما، سمت سکان
Bedeutungen
1
سمت راست یک کشتی یا هواپیما، که از دید کسی که رو به جلو نگاه میکند، سمت راست است. این اصطلاح دریانوردی و هوانوردی کاربرد دارد.
- Die Steuerbordseite des Schiffes war mit Lichtern geschmückt.سمت راست کشتی با چراغها تزئین شده بود.
- Bitte halten Sie Abstand zur Steuerbordseite des Flugzeugs.لطفاً از سمت راست هواپیما فاصله بگیرید.
- Der Kapitän gab das Kommando, nach Steuerbordseite zu drehen.ناخدا دستور داد به سمت راست (سکان) بپیچند.