die Steuerfahndung

Aussprache: /ˈʃtɔɪ̯ɐˌfaːndʊŋ/
Worttrennung: Steu·er·fahn·dung
اسم

بازرسی مالیاتی، اداره مبارزه با فرار مالیاتی

Bedeutungen

1

بخشی از سازمان امور مالیاتی که مسئول تحقیق و کشف موارد فرار مالیاتی و تخلفات مالی است.

  • Die Steuerfahndung ermittelt wegen des Verdachts auf Steuerhinterziehung.اداره مبارزه با فرار مالیاتی در حال تحقیق در مورد ظن فرار مالیاتی است.
  • Ein Tipp bei der Steuerfahndung führte zur Aufdeckung eines großen Steuerskandals.یک خبر به اداره مبارزه با فرار مالیاتی منجر به کشف یک رسوایی مالیاتی بزرگ شد.
  • Die Beamten der Steuerfahndung durchsuchten die Geschäftsräume des Unternehmens.ماموران اداره مبارزه با فرار مالیاتی دفاتر تجاری شرکت را تفتیش کردند.