das Steuerministerium
وزارت دارایی، وزارت مالیات
Beispiele
- Wenn bis dahin nicht das Geld auf den Konten des ''Steuerministeriums'' eingegangen ist, können die Gerichtsvollzieher ausschwärmen und die Pfändung der Bankkonten erwirken.اگر تا آن زمان پول به حسابهای وزارت دارایی واریز نشده باشد، دادستانها میتوانند برای توقیف حسابهای بانکی اقدام کنند.
- Das ''Steuerministerium'' verfolgt Yukos mit Recht, eine Steuerschuld von 3,4 Milliarden US-Dollar muss bezahlt werden.وزارت دارایی به حق یوکوس را تحت پیگرد قرار میدهد، بدهی مالیاتی ۳.۴ میلیارد دلاری باید پرداخت شود.